Another Español Latino HD capítulo 10

A medida que la Clase 3-3 van a un viaje al santuario, Koichi y los demás escuchan la cinta reparada, en la que Katsumi explica que mató accidentalmente a alguien en una pelea a puñetazos. Cuando no pudo encontrar el cuerpo al día siguiente, descubrió que nadie más sabía del muerto, que lo llevó a la conclusión de que había matado al "estudiante extra", creyendo que es lo que puede detener la calamidad. Durante la cena de esa noche, como Izumi comienza a culpar a Mei de la muerte, un alumno sufre un ataque de asma. Chibiki ofrece a llevarlo al hospital. Más tarde esa noche, Mei invita a Kōichi a su habitación para mostrarle la atormentada foto Clase 3-3 de 1972, antes de revelar que su prima, Misaki Fujioka, era en realidad su hermana gemela, como ella misma fue acogida por su tía cuando su embarazo fracasó . Esto nos lleva a la posibilidad de que la muerte de Fujioka en abril fue la primera que se produjo, lo que significa que el estudiante adicional ya estaba en la clase antes de que Kōichi llegó. Mei a continuación se explica cómo el ojo de su muñeca le deja ver el "color de la muerte", que es su prueba de que Kōichi no es el "estudiante extra". Antes de que pueda revelar quién es el extra es, Naoya irrumpe, diciendo que él acaba de matar a alguien inocente.